Manvotional: Тайната на величието на Теодор Рузвелт

„Правомощията на един енергичен президент“
отАмериканското списание, 1908 г
от 'К'

Познавам г-н Рузвелт лично от десет години — не отблизо — но нещо повече от случайно… Чух президента да се обяснява биографично, исторически и политически… И не бях доволен.

Аз не съм гений; нещата, за които говоря, не са нови; те са ясни, познати принципи за правилно и грешно. Открихме, че няма нужда от гениалност, нито пък от необичайни качества. Това, което беше необходимо, беше упражняването на обикновени, обикновени добродетели от доста обикновен вид, които всички добри граждани трябва да притежават. Здрав разум, обикновена честност, смелост, енергия, решителност, готовност за учене и желание за приятен живот, толкова съвместим със стриктното изпълнение на дълга - това бяха качествата, които бяха най-изисквани. Аз самият не съм и никога няма да бъда нещо повече от обикновен изстрел, защото очите ми са лоши и ръката ми не е много стабилна; въпреки това съм убил всякакъв вид дивеч, който може да се намери в равнините, защото съм ловувал много упорито и с практиката съм се научил да стрелям толкова добре по диво животно, колкото и по мишена.

Златен ключ за отключване на Рузвелт

Не бях доволен дори от собственото си разбиране за него, докато не прочетох скорошна статия на професор Джеймс от Харвард за „Силите на хората“. Наистина едно е да познаваш човека, а съвсем друго е да го обясниш. Ако не бях попаднал на психологическия ключ на г-н Джеймс (ключ от злато), със сигурност никога нямаше да се опитам да отключа, поне публично, характера на Теодор Рузвелт, както го виждам. И сега го правя за мое собствено удовлетворение, признавайки привилегията на другите свободно родени граждани да имат всяка друга представа за него, която може да ги задоволи.

Тезата на г-н Джеймс, доколкото я разбирам, е, че малко мъже използват огромните запаси от скрити енергии, които притежават, че повечето от нас страдат от „навика на малоценност спрямо себе си“. Той изтъква невероятните постижения на хора, които са научили изкуството на „енергизирането“, както той го нарича, до предела на най-дълбоките си способности...

В заключение, ясни, познати принципи за добро и грешно са всичко, което е необходимо, за да бъдеш добър гражданин. Здрав разум, честност, смелост, решителност и желание за учене са най-важните добродетели. Практиката прави перфектни, когато става въпрос за хобита или умения, и същото може да се каже за лова.

Тези забележки ме накараха да се замисля. Веднага ми направи впечатление, че Рузвелт, повече от всеки човек, когото някога съм познавал, „зарежда с енергия“ до степента на своите възможности. Неговатакомандана неговите способности е дори по-забележително от самите способности.

Познаването на Рузвелт

В нито една от разнообразните си способности, освен в тази способност за „енергизиране“, Рузвелт не е забележителен човек. Обичайно е да срещнете хора с много по-малка слава от Рузвелт, които дават на човек странно „усещане за величие“, за някакво трансцендентно качество на гениалност, което е над и отвъд обсега на обикновения човешки капацитет. Разговаряйки с много хора, които са се срещали с Рузвелт за първи път, бях впечатлен от коментарите им относно неговата „познатост“, неговата „обикновеност“. Той е „точно като един от нас“.

Не съм гений и нещата, за които говоря, не са нови; те са ясни, познати принципи за правилно и грешно. Открихме, че няма нужда от гениалност, нито пък от необичайни качества. Това, което беше необходимо, беше упражняването на обикновени, обикновени добродетели от доста обикновен вид, които всички добри граждани трябва да притежават. Здрав разум, обикновена честност, смелост, енергия, решителност, готовност за учене и желание да се лъже толкова приятно, колкото и съвместимо със стриктното изпълнение на задълженията — това бяха качествата, които бяха най-необходими. Аз самият не съм и никога няма да бъда нещо повече от обикновен прострелян, защото очите ми са лоши и ръката ми не е много стабилна; въпреки това съм убил всякакъв вид дивеч, който може да се намери в равнините, защото с практиката се научих да стрелям толкова добре по диво животно, колкото и по мишена.

Спомням си ясно първия път, когато срещнах Рузвелт. Беше в Ойстър Бей — преди да бъде избран за губернатор на Ню Йорк. Беше топъл следобед и той се беше къпал в залива и излезе капещ и пуфтящ, а косата му струеше морска вода. Ръкувахме се и седнахме заедно на една пейка близо до банята и си поговорихме добре. Опитвах се (напразно) да си представя такова преживяване с Гладстоун — или Елиху Рут! Разбрах, че човек, който среща Дж. П. Морган за първи път, бавно се свива и тихо изчезва през пукнатина в пода, предназначена за тази цел.

Авторът подчертава, че не е необходимо човек да бъде гений или да притежава необичайни качества, за да прави велики неща - всичко, което е необходимо, са обикновените, обикновени добродетели, които всички добри граждани трябва да притежават. Авторът продължава, че самият той не е добър стрелец, но все пак е успял да убие всякакъв вид дивеч, защото е ловувал усърдно и се е научил да стреля достатъчно добре, за да уцели целта си.

Не толкова Рузвелт. Рузвелт е познат. Той неактпознат, тойепознат; той е „точно като един от нас“. Той е „Теди“ за половината нация. Много от тези, които го срещат, говорят за него като „Т. Р.” Той говори за нещата, за които ние говорим, не като политическа хитрост, а защото тоймислитях - и не мога да помогна. Както съм го чувал да казва повече от веднъж:

„Не съм гений. Нещата, за които говоря, не са нови; те са ясни, познати принципи за правилно и грешно.

Както всички знаят, той е наблягал на общите качества и добродетели в речите и посланията си, докато не е бил обвинен в „изказване на проповеди“, проповядване на проповеди и морализаторство. За интелектуалеца и умния човек неговите думи са били бреме като скакалеца от Добрата книга. Той не им е угаждал и никога няма да го направи: защото той не е изтънчен, а обикновен.

Намерих безброй препратки в неговите книги и статии към стойността на качествата на обичайността. Говорейки като полицейски комисар на администрацията на полицията в Ню Йорк, той каза:

„Открихме, че няма нужда от гениалност, нито пък от необичайни качества. Това, което беше необходимо, беше упражняването на обикновени, обикновени добродетели от доста обикновен вид, които всички добри граждани трябва да притежават. Здрав разум, обикновена честност, смелост, енергия, решителност, готовност за учене и желание да се лъже толкова приятно, колкото и съвместимо със стриктното изпълнение на задълженията - това бяха качествата, които бяха най-необходими.

И това бяха качествата на Рузвелт. Страхотното нещо в кариерата му е начинът, по който е използвал тези качества – във всяка възможна посока. Неговата гъвкавост удивлява: енергията му е ужасяваща: и все пак това е просто обикновеност, енергизирана до N-та степен.

Като автор

Като автор, например, неговата продукция на петдесет години надхвърля по обем житейското дело на много велики писатели. Не съм броил думите, но бих се изненадал, ако не беше написал повече от Шекспир. И все пак човек би се поколебал да каже, че той е създал истинска литература; той никога не се е докосвал (и не може да докосне) възвишената простота на обръщението на Линкълн в Гетисбърг или сбогуването на Вашингтон със страната. Той никога не е все ощепретърпеникнига.

Той беше войник и смел, но никой със сигурност не би го нарекъл военен гений дори в ограничените граници на дейността му. Един войник е велик пропорционално на способността му да използва другите хора, самият той остава на заден план, неговите победи са интелектуални; но Рузвелт успя с чиста бързина и мускули;той лично стигна до там първи.

Той е бил реформатор и е постигнал много добро, въпреки че никога не е горял от огъня на Мартин Лутер, Гарисън или Филипс. За разлика от великите реформатори, той винаги е бил с тълпата, никога срещу нея. Защото тези, които наистина се противопоставят на множеството, както казва Сократ (в Апологията на Платон), не могат да заемат високи длъжности, нито да спасят живота си.

Той е бил политик, но не и гений в изкуството като Блейн, тъй като е бил ограничаван (в негова полза) от друго общо качество, нещо като буквална честност.

Защо Рузвелт не е добър стрелец

В Харвард той е бил боксьор, борец и бегач, но никога не е взимал никакви шампионати; стрелял е по едър дивеч, но никога не е бил първокласен стрелец. Самият той казва в една от западните си книги:

„Аз самият не съм и никога няма да бъда нещо повече от обикновен прострелян, защото очите ми са лоши и ръката ми не е много стабилна; въпреки това съм убивал всякакъв вид дивеч, който може да се намери в равнините, отчасти защото съм ловувал много упорито и отчасти защото с практиката съм се научил да стрелям толкова добре по диво животно, колкото и по мишена.

Сега,чее Рузвелт - по собствените му думи. Анобикновен изстрел,все пак той имауби всякакъв вид играотпостоянствоипрактика.

С други думи, той е успял благодарение на изключителната си способност за зареждане с енергия - за използване на всяка унция от всеки капацитет, който притежава: чрез напрегната самодисциплина, контрол и развитие. Това е „напрегнатият живот“, който той прославя, защото той го е направил това, което е.

Деликатно момче

Като дете той беше слаб, блед и деликатен, така че беше обучаван вкъщи и не му позволяваха да се присъединява към грубите игри на други момчета. Дори се учише бавно. Но както го чух да казва веднъж, той реши, че ако някога постигне нещо, трябва да придобие физическа сила. Така той се зае да развива себе си; той яздеше, плуваше и бягаше, водеше активен живот на открито. Той се научи в ранните си години да се подчинява на най-строгата дисциплина и този навик, събирането на сила, го е съпътствал през целия живот. Никой човек днес в тази страна не работи повече седмица след седмица от президента. С други думи, Рузвелт се е научил да „зарежда с енергия“ във всяка посока, където притежава какъвто и да е капацитет. Ако беше открил в себе си дори искрица способност на художник, трябваше да го накараме (като император Уилям, който е друг енергизатор) да рисува картини – не непременно добри, но картини.

Президент Никога Непостоянен

Хората понякога наричат ​​президента „непостоянен“ и „ексцентричен“ (те имат предвид „импулсивен“); но никога не можах да видя, че той е непостоянен или ексцентричен. Той не може да бъде. Той е дълбоко нормален, физически и психически (който гений не е). Неговите навици и живот са умерени: той е въздържан в яденето, пиенето, съня; защото това е част от грижите, които той полага на енергизиращата си машина. Семейният му живот е нормален и той призовава цяла Америка към подобна нормалност. Той тренира всеки ден с редовността на часовника, тенис в сряда, скитник в четвъртък, конна езда в петък, бокс в събота или в този смисъл. За някои това може да изглежда насилствено упражнение: за Рузвелт това е нормалният израз на неговото силно енергично ежедневие. Религията му е нормална и се изразява нормално. Има нормалния капацитет за приятелства.

Противно на мнението на някои хора, с които съм разговарял, президентът е самото въплъщение на реда и редовността в своята работа. Това е част от неговата система за енергизиране. Всяка сутрин секретарят Льоб поставя на бюрото си напечатан на машина списък с ангажиментите си за деня, понякога съкратени до петминутни интервали. И никой железопътен инженер не изпълнява по-бързо графика си от него. Часовникът му излиза от джоба, той прекъсва интервю или подписва документ и мигновено се насочва към следващия ангажимент според графика си. Ако някъде остане пауза, той се задълбочава във времето, като чете параграф от историята от книгата, която винаги е готова до лакътя му, или като написва две-три изречения в статия за ирландския фолклор или за лов на мечки.

Как той планира ангажиментите си

Така той никога не спира да бяга, дори докато запалва и пали; дроселът е винаги отворен; двигателят винаги е на пълни обороти. Виждал съм графици на ангажиментите му, които показват, че е бил постоянно зает от девет часа сутринта, когато прави обичайната си разходка в парка на Белия дом с г-жа Рузвелт, до полунощ, с гости както на обяда, така и на вечерята. И когато си легне, той е в състояние незабавно да освободи ума си от всяка грижа и тревога и да си легне направо, и той спи напълно нормално и по график.

Мислех си за кариерата на Рузвелт в Белия дом и сега не мога да си спомня да съм чувал, че някога е бил болен или дори неразположен, както понякога са другите мъже. Като всеки добър инженер, той поддържа машината си в толкова отлично състояние, че никога не се поврежда.

Така имаме спектакъла на човек с обикновени способности, който е успял чрез простото устройство на самоконтрол и самодисциплина, да използва всяка сила, която притежава до най-големия ѝ предел – ослепителен, дори ужасяващ спектакъл на човешки двигател, задвижван на пълна скорост - всички сигнали са правилно зададени предварително (и ако не са, няма значение!).

Тайната на величието на Рузвелт

Сега тази сила на енергизиране, както е показана от Рузвелт, със сигурност е много рядка и велика: тя представлява върховно развитие на човешката воля. Никой човек от нашето поколение не е използвал себе си по-ефективно от Рузвелт. И това е изцяло негова заслуга; както казва Джон Бъроуз някъде в едно от своите есета: „Какво прави природата с човека – това не му е чест; но какво прави с природата. Историята на Рузвелт винаги ще бъде вдъхновение за борещите се ограничени младежи: защото той е самият образец, в нов смисъл, на човек, който сам се е изградил. С постоянство и практика (тези добродетели на буквара) е избил всякакъв дивеч и седи в Белия дом.